İçeriğe geç
Sayı 09: Walter Benjamin YARIM
Lot 02 Dar, kapağı açık, küçük kâğıt fişlerle dolu bir fiş kutusu, illüstrasyon
Dar, kapağı açık, küçük kâğıt fişlerle dolu bir fiş kutusu.

Lot 02 Tamamlanmadı

Kitap yazılmadı, 426 yaprak kaldı

Nesne
Pasajlar el yazması: 36 konvolut, 426 yaprak
Tespit
Paris, 1927 ile Mayıs 1940
Durum
Tamamlanmadı
Nerede
Walter Benjamin Archiv, Berlin; basılı: Gesammelte Schriften V
Değer
Bitmemiş bir kitabın bitmiş bir envanteri

Benjamin’in Paris pasajları üzerine çalışması 1927’de başladı. 30 Ocak 1928’de Scholem’e bunun birkaç haftalık bir iş olduğunu yazdı. 11 Mart’ta yine Scholem’e işin umduğundan hacimli çıkabileceğini bildirdi. 20 Ocak 1930 tarihli mektubunda projeyi geçici olarak bıraktığını yazdı, 1934 başında Bibliothèque nationale’de “yıllarca süren bir aradan sonra” döndü. Son notlar 1940 baharında, Mayıs’a kadar eklendi.

Geriye kitap değil malzeme kaldı. Ana el yazması 426 gevşek çift yaprak, 36 başlıklı konvolut: A’dan Z’ye yirmi altı harf ve a, b, d, g, i, k, l, m, p, r harfleriyle on başlık daha. Benjamin 28 Ekim 1931’de Scholem’e “prolegomena ve paralipomena’dan fazlası ne olabilir ki” diye yazmıştı (çeviri: Muhallefat). Kitap yerine iki özet metin yazdı: 1935’te Almanca, 1939’da Fransızca bir exposé.

Yöntemini N konvolutunda şöyle tarif etti: “Söyleyecek hiçbir şeyim yok. Yalnızca göstermem gerek.” Değerli bir şey çalmayacağını, paçavraları ve çöpü envanterlemek istemediğini, onlara hakkını verebilmenin tek yolunun onları kullanmak olduğunu yazdı (çeviri: Muhallefat).

Haziran 1940’ta Paris’ten ayrılırken el yazmalarının önemli bölümünü Georges Bataille’a bıraktı, Bataille bunları Bibliothèque nationale’de sakladı. Pasajlar ilk kez 1982’de, Rolf Tiedemann’ın eleştirel baskısıyla Gesammelte Schriften’in beşinci cildinde basıldı.

Görünmeme

Sizin görüşünüz nedir?

Yayına hazırlayan: , editör

Kaynaklar · Sayı 09: Walter Benjamin kaynakçası
  1. Walter Benjamin, Gesammelte Schriften, cilt 1, Internet Archive archive.org
  2. Walter Benjamin, Gesammelte Schriften, cilt 5 (Passagen-Werk), Internet Archive archive.org
  3. Walter Benjamin, Gesammelte Schriften, cilt 7, Internet Archive archive.org
  4. Akademie der Künste, Walter Benjamin Archiv adk.de
  5. Akademie der Künste, Walter Benjamin'e verilen pasaport adk.de
  6. Zeithistorische Forschungen 3/2018 zeithistorische-forschungen.de
  7. Jeremy Harding, Through the Trapdoor, London Review of Books lrb.co.uk
  8. Die letzten Stunden Walter Benjamins: Zeuginnenberichte, wildeprosa wildeprosa.de
  9. Portbou 1940, Historia Viva historia-viva.net
  10. Gurland anlatısı, portbou1940.com (2018 arşivi) web.archive.org
  11. In the Footsteps of Walter Benjamin, Harvard Divinity Bulletin bulletin.hds.harvard.edu
  12. Stephen Schwartz, The Mysterious Death of Walter Benjamin, The Weekly Standard (2023 arşivi) web.archive.org
  13. What happened to Walter Benjamin's precious black suitcase, Aeon aeon.co
  14. La nit de Walter Benjamin a Portbou, Històries d'Europa historiesdeuropa.cat
  15. Ungeschriebene Briefe, Dubnow Enstitüsü mimeo.dubnow.de
  16. Walter Benjamin's Last Work, Los Angeles Review of Books lareviewofbooks.org
  17. Walter Benjamin, Frankfurter Personenlexikon frankfurter-personenlexikon.de
  18. The Arcades Project, University of Chicago Press press.uchicago.edu
  19. Walter Benjamin, The National WWII Museum nationalww2museum.org
  20. Walter Benjamin, Stanford Encyclopedia of Philosophy plato.stanford.edu
  21. Walter Benjamin, LeMO, Deutsches Historisches Museum dhm.de
  22. Angelus Novus, İsrail Müzesi koleksiyonu imj.org.il
  23. Theses on the Philosophy of History, Wikipedia en.wikipedia.org
  24. Walter Benjamin, Wikipedia en.wikipedia.org
  25. Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (5846), Mevzuat mevzuat.gov.tr
  26. 2006/116/AT Koruma Süresi Direktifi, EUR-Lex eur-lex.europa.eu

Aynı tema

Aynı türden

Aynı sayıdan

Sayının tamamını oku

Bütün sayılar