Bil ve Anla

Ünlülerin yarım bıraktıkları. Ayda bir figür, bir haftada tamamlanır.

Sayı 04 · Fernando Pessoa 1888–1935

Yetmiş iki ile yüz otuz altı arası.
Kimin saydığına bağlı.

Sayıyı oku

5/6 bölüm yayında

Her hafta bir bölüm ekleniyor.
Bu dergi de yarım yayımlanır.

Bu dergi nedir

Telifi kamuya geçmiş figürlerin yapamadan bıraktıklarını yazıyoruz.

Gönderilmemiş mektuplar, bitmemiş kitaplar, tamamlanmamış binalar, kapanmamış hesaplar.

Uydurma içerik yayımlamıyoruz. Kaynağı tek kişiye dayanan anlatıları doğrulanamaz diye işaretliyoruz. Fotoğraf kullanmıyoruz; bütün görseller bu dergi için üretilmiş illüstrasyon.

Yayın ilkelerimiz

Son yayımlananlar

Yan yana bir gözlük ve tek satır yazılı bir kâğıt, illüstrasyon

12 Ekim 2026 · Sayı 04: Fernando Pessoa

Son cümlesi İngilizceydi

1920'den ölümünden birkaç gün öncesine kadar Lizbon'da Rua Coelho da Rocha 16'da oturdu. Sonra Bairro Alto'daki Hospital de São Luís dos Franceses'e yatırıldı. 29…

Elle çizilmiş bir burç haritası ve altında üç ayrı imza, illüstrasyon

11 Ekim 2026 · Sayı 04: Fernando Pessoa

Kaç kişiydi? Kimin saydığına bağlı

Pessoa üç ana "heteronim" tanımladı: Alberto Caeiro, Ricardo Reis ve Álvaro de Campos. Bernardo Soares için "yarı heteronim" dedi. Her birine ayrı bir yaşam…

İnce, adsız kapaklı tek bir kitap, illüstrasyon

10 Ekim 2026 · Sayı 04: Fernando Pessoa

Hayattayken tek Portekizce kitap

Pessoa'nın yaşarken yayımladığı tek Portekizce kitap Mensagem: 1934, kırk dört şiir, yetmiş altı sayfa. Aynı yıl kitap Antero de Quental Ödülü'nü aldı. Kaynaklara göre…

İki eksen