Lot 02 Kayıp
Yirmi yıllık mektup, bir pazartesi
- Nesne
- Yirmi yıllık gelen mektup ve kâğıtlar
- Tespit
- Gad's Hill, 3 Eylül 1860
- Durum
- Kayıp
- Nerede
- Yok, yandı
- Değer
- Yazıldığı bilinen, ama artık okunamayan yirmi yıllık yazışma
4 Eylül 1860’ta W. H. Wills’e yazdığı mektupta Dickens şöyle diyor: “Dün Gad’s Hill’de tarlada yirmi yıllık birikmiş mektup ve kâğıtları yaktım.” Yani yakma günü 3 Eylül 1860, pazartesi.
Aynı mektupta duman “denizkıyısında şişeden çıkan cin gibi” yükseliyor ve işi bitirirken şiddetli bir yağmur başlıyor. Çeviri bize ait.
Yakılan, Dickens’a gelen mektuplardı. Kendi yazdıkları korundu: bugün yaklaşık 14.000 mektubunun bilindiği söyleniyor (Pilgrim Edition). Kendisine yazılanlardan günümüze 250’den az mektup kalmış. Wilkie Collins’in ona yazdıklarından yalnızca üçü biliniyor.
Envanter memurunun notu: bir yazar kendi cevaplarını saklıyor, aldığı soruları yakıyor. Geriye yalnızca cevaplar kalıyor ve soru sormak okura düşüyor.
Sizin görüşünüz nedir?